Can I use a rheostat with an Air Vent fan?

No.

No, if a rheostat is used on Air Vent fans, the motor will burn out.